A daily dose of exercise, smiles and unforgettable attractions!
We invite children aged 6–12 to a unique roller skating camps in Szczęśliwicki Park, conducted by experienced instructors from the school zone4.pl. Every day is a solid dose of outdoor activity, development of roller skating skills and lots of fun and integration in a safe, green environment.
Our main goal is for every child to experience this week as best as possible – joyfully, carefree and just as they dreamed.
Roller skating training
Trampoline park
Gravity Train
Outdoor games and fun
Professional staff
🟢 For beginners (children who are just starting out or have minimal experience):
Correct posture – knees slightly bent, leaning posture, hands in front for balance.
Falling Safely – learning a controlled fall onto your knees/hands with protectors.
Getting up from the ground – “turtle” or “one leg” technique.
Walking and moving forward – learning the first steps and kicking.
Braking using the "snowplow" method – spreading the legs and pressing the heels inwards.
Braking with the brake (if the roller skates have it) – shifting the leg and controlled pressure with the heel.
Riding straight – maintaining direction and balance.
Twisting by weight transfer – gentle body twists.
Stopping on grass/wall – emergency ways to stop.
🔵 For intermediate level (children who can already drive and brake independently):
Technical fun – pair skating, synchronized skating, mini roller hockey.
T-stop braking – dociągnięcie tylnej nogi i dociskanie kółek pod kątem.
Edge turns (crossovers) – twisting by crossing the legs.
Jazda tyłem (backwards skating) – najpierw z rozstawionymi nogami, potem wężem.
Dynamic slalom – fast slalom, hip and knee work.
Riding on one leg – maintaining balance and leg strength.
Half turn and 180° turn – changing the direction of travel forwards and backwards and vice versa.
Descending from slight slopes – speed control, balance position.
Passing under an obstacle – low squats and body balance.
Jumping over the line/obstacle – learning to take off and land with cushioning.
Our summer camps:
Daily roller skating training
With professional instructors zone4.pl
Delicious meals of the highest quality
At the Stara Kuźnia restaurant in Szczęśliwicki Park
Gravity cable car rides
Under the supervision of instructors
Gravity Station Trip
To the Trampoline Park 13 minutes walk from Szczęśliwicki Park
Outdoor exercises
Team games, slackline, exercises to improve motor skills
Experienced staff
We have over 7 years of experience in organizing sports activities, training, coaching and trips for children.
szkolenie na rolkach
Grupy początkujące
Na jednego instruktora przypada maksymalnie 4 dzieci. Wraz z postępami uczestników możliwe jest stopniowe zwiększanie liczby osób w grupie.
Zajęcia odbywają się na asfaltowym placu przy budynku CSN Szczęśliwice. Gdy dzieci opanują podstawy, przenosimy się na alejki Parku Szczęśliwickiego, by rozwijać kolejne umiejętności w terenie.
Grupy średniozaawansowane
Na jednego instruktora przypada maksymalnie 8 dzieci. Nowe techniki wprowadzamy najpierw na placu przy CSN Szczęśliwice, a następnie doskonalimy je podczas jazdy po alejkach parku. Dzięki temu dzieci uczą się realnych warunków i lepiej przekładają zdobyte umiejętności na codzienną jazdę.
obiady
Obiady dla dzieci podczas półkolonii serwowane są w sprawdzonej restauracji Stara Kuźnia, położonej tuż przy naszej bazie w CSN Szczęśliwice.
To miejsce z domową kuchnią i przyjazną atmosferą, w którym dzieci otrzymują pełnowartościowe, świeże i smaczne posiłki. Menu jest dostosowane do potrzeb młodych uczestników – uwzględnia ich gusta, ale też zapewnia odpowiednią porcję energii na resztę aktywnego dnia.
Posiłki jemy wspólnie, w komfortowych warunkach, a nad wszystkim czuwają nasi opiekunowie. Na życzenie rodziców możliwe jest również zamówienie wersji bezmięsnej lub innej – dopasowanej do specjalnych potrzeb żywieniowych dziecka.
Wyjście na stację grawitację
Nowoczesny park trampolin zaprojektowany z myślą o dzieciach, zlokalizowany zaledwie 13 minut spacerem od naszej bazy w CSN Szczęśliwice.
To świetna okazja, by połączyć zabawę z aktywnym rozwojem – dzieci uczą się kontrolowanych skoków, obrotów i bezpiecznego poruszania się po trampolinach. Niezależnie od poziomu zaawansowania, każde dziecko znajdzie tu coś dla siebie.
Zajęcia odbywają się pod czujnym okiem doświadczonych trenerów, którzy nie tylko dbają o bezpieczeństwo, ale też pomagają rozwijać koordynację ruchową, równowagę i pewność siebie.
To aktywność, którą dzieci kochają – a rodzice cenią za wartości edukacyjne i zdrowotne.
ćwiczenia w parku
To ważny element naszego programu, który pozwala dzieciom aktywnie spędzić czas na świeżym powietrzu, jednocześnie rozwijając sprawność, równowagę i koordynację ruchową.
W trakcie zajęć organizujemy różnorodne gry i zabawy ruchowe, które uczą współpracy i zdrowej rywalizacji. Dzieci próbują swoich sił na slackline – czyli w chodzeniu po taśmie rozpiętej między drzewami – co świetnie rozwija koncentrację i równowagę.
Budujemy też tory przeszkód, dostosowane do wieku i możliwości uczestników – to doskonały sposób na ćwiczenie zwinności i pokonywanie wyzwań w przyjaznej atmosferze.
Zajęcia prowadzone są przez instruktorów, którzy dbają o bezpieczeństwo i motywują dzieci do aktywnego działania. To wszystko w otoczeniu zieleni Parku Szczęśliwickiego – idealnym miejscu do zabawy i ruchu.
Gravity cable car rides
To jedna z tych atrakcji, którą dzieci zapamiętują na długo! To wyjątkowe przeżycie, które idealnie urozmaica program naszych półkolonii i dostarcza mnóstwo radości oraz pozytywnych emocji.
Z kolejki korzystamy co najmniej dwa razy w trakcie turnusu, zawsze pod opieką naszych instruktorów.
Dwuosobowe wagoniki pozwalają na wspólny przejazd – młodsze dzieci zjeżdżają wyłącznie w towarzystwie instruktora, co zapewnia maksymalne bezpieczeństwo i komfort.
To nie tylko świetna zabawa, ale też sposób na przełamywanie własnych barier i budowanie pewności siebie – wszystko w kontrolowanych, bezpiecznych warunkach.
Warsztaty
Warsztaty z konserwacji i typów rolek to ciekawa i praktyczna część naszych półkolonii, dzięki której dzieci poznają swój sprzęt z zupełnie nowej strony.
Podczas zajęć omawiamy różne typy rolek – od rekreacyjnych, przez slalomowe i agresywne, aż po szybkie rolki wyścigowe. Dzieci dowiadują się, czym się różnią, do czego służą i jak dobrać odpowiedni model do własnych umiejętności i stylu jazdy.
W drugiej części warsztatów skupiamy się na konserwacji – uczymy, jak czyścić i pielęgnować rolki, sprawdzać stan kółek, łożysk i elementów mocujących. Wszystko odbywa się w formie angażującej zabawy, pod okiem instruktorów, którzy tłumaczą, pokazują i odpowiadają na pytania.
To nie tylko porcja wiedzy technicznej – to także świetna okazja, by nauczyć się odpowiedzialności za własny sprzęt i jeszcze bardziej wkręcić się w świat jazdy na rolkach.
kadra
Nasza kadra to zespół zawsze uśmiechniętych, zaangażowanych i doświadczonych trenerów oraz wychowawców. To osoby, które od lat pracują z dziećmi – zarówno na zajęciach sportowych, jak i w placówkach edukacyjnych i wychowawczych.
Nie współpracujemy z przypadkowymi osobami. Wybieramy ludzi, którym naprawdę zależy – cenimy odpowiedzialność, punktualność i wysokie kwalifikacje. Dzięki temu możemy zapewnić nie tylko świetną atmosferę, ale też sprawną organizację i pełne bezpieczeństwo dzieci w czasie półkolonii.
Price:
999zł / 5 days
Camp dates:
21 – 25.07.2025
28.07 – 01.08.2025
04 – 08.08.2025
11 – 15.08.2025
18 – 22.08.2025
🌳 Szczęśliwicki Park – the perfect place for a summer camp
Located in the heart of Ochota, Park Szczęśliwicki is the largest recreational area in this part of Warsaw – green, safe and full of opportunities. This is where the famous Szczęśliwicka Hill is located, with a gravity train and a ski slope, surrounded by alleys, playgrounds, a lawn, a lake and a sports zone.
Why do we organize summer camps here?
– Wide paths perfect for roller skating
– Separate areas for exercise and play
– Proximity to attractions such as a trampoline park or a gravity train
– Child-friendly restaurants and cafes
– Easy access by public transport and parking on Drawska Street
It is a place that combines sports, fun and contact with nature - that is why here we develop passions and create memories.
🕗 8:30 – 9:00
➡️ Przyjazd dzieci, spotkanie w bazie półkolonii w budynku Górki Szczęśliwickiej przy ul. Drawskiej 22.
🍞 9:00 – 9:30
➡️ Wspólne śniadanie – lekki posiłek (kanapki, owoce, napoje) i spokojne wejście w rytm dnia.
👟 9:30 – 10:00
➡️ Getting dressed for rollerblading training – walking to the square where the classes are held, putting on rollerblades, protectors, helmets
🛼 10:00 – 11:30
➡️ Roller skating training
👟 11:30 – 12:00
➡️ Changing into roller skates, a moment of respite
🌳12:00 – 13:00
➡️ Relaxation in the park – casual games and fun on the grass, sitting together on blankets, talking and laughing in the shade of trees.
🍽️ 13:00 – 14:00
➡️ Lunch – a full meal at the Stara Kuźnia restaurant, time for regeneration and a peaceful atmosphere.
👟 14:00 – 14:30
➡️ Getting dressed for rollerblading training – walking to the square where the classes are held, putting on rollerblades, protectors, helmets
🛼 14:30 – 15:30
➡️ Roller skating training
👟 15:30 – 16:00
➡️ Changing into roller skates, a moment of respite
🎢 16:00 – 17:00
➡️ Gravity cable car rides
👨👩👧 17:00 – 17:30
➡️ Children picked up by parents.
All day care 8:30–17:30
(Drop-off time: 8:30–9:00, Pick-up time: 17:00–17:30)
At least 1.5 hours of roller skating every day
Workshops on maintenance and care of sports equipment
Gravity cable car rides on Szczęśliwicka Hill
Motor exercises in the fresh air, including slackline and movement games
Classes in small groups – maximum 8 people per instructor
Division of groups according to the level of advancement
Professional roller skating instructors
Dinners w pobliskiej restauracji Stara Kuźnia
Personal accident insurance (range up to PLN 10,000)
Activities in Szczęśliwicki Park - in case of rain:
- alternative activities in the CSN Szczęśliwice conference rooms
- or going to the Gravity Station trampoline park
- Seating limit: 15 people
- The order of applications together with the paid deposit is decisive.
📥 Registration is made via the Skaleo system.
Links to the registration forms can be found below.
After signing up you will receive an email with account number for transfer.
💰 It is required advance payment of 300 PLN, paid within 4 days of registration.
❗ Failure to pay on time will result in automatic space release.
🔒 Payment is only possible by bank transfer.
Registration:
Turnus 21 – 25.07.2025
Turnus 28.07 – 01.08.2025
Turnus 04 – 08.08.2025
Turnus 11 – 15.08.2025
Turnus 18 – 22.08.2025
DOWNLOAD
The following documents will be sent to you by email after you sign up for the online summer camp. You can also download them here.
Have any questions?
Contact us!
