
A daily dose of exercise, smiles and unforgettable attractions!
We invite children aged 6*–12 to a unique roller skating camps in Szczęśliwicki Park, conducted by experienced instructors from the school zone4.pl. Every day is a solid dose of outdoor activity, development of roller skating skills and lots of fun and integration in a safe, green environment.
*If your child is younger than 6 years old and wants to take part in our summer camps, please contact us – in certain cases we make exceptions to this age rule.
Our main goal is for every child to experience this week as best as possible – joyfully, carefree and just as they dreamed.
Roller skating training
Trampoline park
Gravity Train
Pontony
Professional staff
Swimming pool
Outdoor games and fun
Warsztaty na temat sprzętu rolkowego
🟢 For beginners (children who are just starting out or have minimal experience):
Correct posture – knees slightly bent, leaning posture, hands in front for balance.
Falling Safely – learning a controlled fall onto your knees/hands with protectors.
Getting up from the ground – “turtle” or “one leg” technique.
Walking and moving forward – learning the first steps and kicking.
Braking using the "snowplow" method – spreading the legs and pressing the heels inwards.
Braking with the brake (if the roller skates have it) – shifting the leg and controlled pressure with the heel.
Riding straight – maintaining direction and balance.
Twisting by weight transfer – gentle body twists.
Stopping on grass/wall – emergency ways to stop.
🔵 For intermediate level (children who can already drive and brake independently):
Technical fun – pair skating, synchronized skating, mini roller hockey.
T-stop braking – dociągnięcie tylnej nogi i dociskanie kółek pod kątem.
Edge turns (crossovers) – twisting by crossing the legs.
Jazda tyłem (backwards skating) – najpierw z rozstawionymi nogami, potem wężem.
Dynamic slalom – fast slalom, hip and knee work.
Riding on one leg – maintaining balance and leg strength.
Half turn and 180° turn – changing the direction of travel forwards and backwards and vice versa.
Descending from slight slopes – speed control, balance position.
Passing under an obstacle – low squats and body balance.
Jumping over the line/obstacle – learning to take off and land with cushioning.
Our summer camps:

Daily roller skating training
With coaches of professional roller skaters

Delicious meals of the highest quality
At the Stara Kuźnia restaurant in Szczęśliwicki Park

Gravity cable car rides
Under the supervision of instructors

Gravity Station Trip
To the Trampoline Park 13 minutes walk from Szczęśliwicki Park

Outdoor exercises
Team games, slackline, exercises to improve motor skills

Experienced staff
We have over 7 years of experience in organizing sports activities, training, coaching and trips for children.
roller skating training
Beginner groups
There is a maximum of 4 children per instructor. As participants progress, it is possible to gradually increase the number of people in the group.
Classes are held on the asphalt square by the CSN Szczęśliwice building. When children have mastered the basics, we move to the alleys of Szczęśliwicki Park to develop further skills in the field.
Intermediate groups
There is a maximum of 8 children per instructor. We first introduce new techniques on the playground at CSN Szczęśliwice, and then improve them while riding on the park alleys. Thanks to this, children learn real conditions and better transfer the acquired skills to everyday riding.
obiady
Children's dinners during the half-day camp they are served in a proven restaurant Stara Kuźnia, located right next to our base in CSN Szczęśliwice.
This is a place with home cooking and a friendly atmosphere, where children receive wholesome, fresh and tasty meals. The menu is tailored to the needs of young participants – it takes into account their tastes, but also provides an appropriate portion of energy for the rest of the active day.
We eat our meals together, in comfortable conditions, and our caregivers watch over everything. At the request of parents, it is also possible to order a meatless version or another - adapted to the special nutritional needs of the child.
Exit to the gravity station
A modern trampoline park designed with children in mind, located just a 13-minute walk from our base in CSN Szczęśliwice.
This is a great opportunity to combine fun with active development – children learn controlled jumps, turns and safe movement on trampolines. Regardless of the level of advancement, every child will find something for themselves here.
Classes are held under the watchful eye of experienced trainers who not only ensure safety, but also help develop motor coordination, balance and self-confidence.
It's an activity that children love – and parents appreciate for its educational and health benefits.
exercises in the park
This is an important element of our program, which allows children to actively spend time outdoors while developing their agility, balance and motor coordination.
During classes, we organize various games and physical activities that teach cooperation and healthy competition. Children try their hand at slacklining – walking on a line stretched between trees – which is great for developing concentration and balance.
We also build obstacle courses adapted to the age and abilities of participants – a great way to practice agility and overcome challenges in a friendly atmosphere.
Classes are conducted by instructors who take care of safety and motivate children to be active. All this is surrounded by the greenery of Szczęśliwicki Park – an ideal place for fun and movement.
Gravity cable car and pontoon rides
This is one of those attractions that children remember for a long time! This is a unique experience that perfectly diversifies the program of our summer camps and provides a lot of joy and positive emotions.
We use the cable car at least twice during the stay, always under the supervision of our instructors.
Two-person carriages allow for a shared ride – younger children travel only with an instructor, ensuring maximum safety and comfort.
Not only is it great fun, but it's also a way to break down your own barriers and build self-confidence – all in a controlled, safe environment.
Workshops
Workshops on maintenance and types of rollers This is an interesting and practical part of our summer camps, thanks to which children get to know their equipment from a completely new perspective.
During the classes we discuss various types of rollerblades – from recreational, through slalom and aggressive, to fast racing skates. Children learn how they differ, what they are for and how to choose the right model for their own skills and riding style.
In the second part of the workshop we focus on maintenance – we teach how to clean and maintain roller skates, check the condition of wheels, bearings and fastening elements. Everything is done in the form of engaging fun, under the supervision of instructors who explain, show and answer questions.
It's not just a dose of technical knowledge - it's also a great opportunity to learn responsibility for your own equipment and get even more involved in the world of roller skating.
Swimming pool
These are some of the most anticipated events of the summer camp! On hot days we take children to the outdoor swimming pool in the heart of Szczęśliwicki Park.
The pool is not only a great way to cool off, but also a great form of physical activity. Children play in the water under the watchful eye of our instructors and lifeguards, learning the rules of safe use of the swimming area and developing self-confidence in the water environment.
We always take care of the appropriate division into age groups, provide supervision and take care of the comfort of each participant. There are paddling pools and deeper pools on site, so every child will find something for themselves.
To nie tylko radość z pluskania się w wodzie – to również chwile relaksu, integracji i zabawy w atmosferze wakacyjnej beztroski.
W razie gorszej pogody, niższej temperatury idziemy na kryty basen przy ulicy Rokosowskiej.













team
Our staff is a team of always smiling, committed and experienced trainers and educators. These are people who have been working with children for years - both in sports classes and in educational and upbringing facilities.
Roller skating classes are held with trainers who, among others, lead competitors from the Polish national roller skating team.
We do not work with random people. We choose people who really care – we value responsibility, punctuality and high qualifications. Thanks to this, we can ensure not only a great atmosphere, but also efficient organization and full safety of children during the camp.
Wychowawcy na półkoloniach: Iga, Zuza
Trenerzy prowadzący zajęcia na rolkach: Marek, Jacek, Dominik

baza
Bazą naszych półkolonii – miejscem gdzie się spotykamy i korzystamy z infrastruktury sanitarnej jest budynek CSN Szczęśliwice przy ul. Drawskiej 22 w Warszawie.
To nowoczesny obiekt który przeszedł gruntowną renowację w 2022 roku.
Półkolonie są zgłoszone do Bazy Wypoczynku a co za tym idzie Kuratorium Oświaty.
Price:
899zł / 5 days
*when booking more than 7 days before the start of the stay. Then 999zł.
Camp dates:
21 – 25.07.2025
28.07 – 01.08.2025
04 – 08.08.2025
11 – 15.08.2025
18 – 22.08.2025
25 – 29.08.2025
🌳 Szczęśliwicki Park – the perfect place for a summer camp
Located in the heart of Ochota, Park Szczęśliwicki is the largest recreational area in this part of Warsaw – green, safe and full of opportunities. This is where the famous Szczęśliwicka Hill is located, with a gravity train and a ski slope, surrounded by alleys, playgrounds, a lawn, a lake and a sports zone.
Why do we organize summer camps here?
– Wide paths perfect for roller skating
– Separate areas for exercise and play
– Proximity to attractions such as a trampoline park or a gravity train
– Child-friendly restaurants and cafes
– Easy access by public transport and parking on Drawska Street
It is a place that combines sports, fun and contact with nature - that is why here we develop passions and create memories.
🕗 8:30 – 9:00
➡️ Arrival of children, meeting at the day camp base in the Górka Szczęśliwicka building at ul. Drawska 22.
🍞 9:00 – 9:30
➡️ Shared breakfast – a light meal (sandwiches, fruit, drinks) and a calm entry into the rhythm of the day.
👟 9:30 – 11:30
🛼 Rollerblading
🎢 11:30 – 12:30
➡️ Gravity Train
🌳12:30 – 13:00
➡️ Relax in the park
🍽️ 13:00 – 14:00
➡️ Dinner
🏊 14:00 – 16:00
➡️ Swimming pool
🌳 16:00 – 17:00
➡️ Games and fun in the park
👨👩👧 17:00 – 17:30
➡️ Children picked up by parents.
All day care 8:30–17:30
(Drop-off time: 8:30–9:00, Pick-up time: 17:00–17:30)
At least 1.5 hours of roller skating every day
Swimming pool odkryty w Parku Szczęśliwickim
Workshops on maintenance and care of sports equipment
Gravity cable car and pontoon rides on Szczęśliwicka Hill
Motor exercises in the fresh air, including slackline and movement games
Classes in small groups – maximum 8 people per instructor
Division of groups according to age and level of advancement
Professional roller skating instructors
Dinners w pobliskiej restauracji Stara Kuźnia
Personal accident insurance (range up to PLN 10,000)
W przypadku niepogody:
- alternative activities in the CSN Szczęśliwice conference rooms
- wyjście na kryty basen przy ul. Rokosowskiej
- wyjście do parku trampolin Stacja Grawitacja
- wyjście do TEP Factor Blue City lub innych atrakcji dla dzieci oferowanych przez CH Blue City
- Limit miejsc: 20 osób
- The order of applications together with the paid deposit is decisive.
📥 Registration is made via the Skaleo system.
Links to the registration forms can be found below.
After signing up you will receive an email with account number for transfer.
💰 It is required zaliczka w wysokości 30%, paid within 4 days of registration.
❗ Failure to pay on time will result in automatic space release.
🔒 Payment is only possible by bank transfer.
Registration:
Turnus 21 – 25.07.2025
Turnus 28.07 – 01.08.2025
Turnus 04 – 08.08.2025
Turnus 11 – 15.08.2025
Turnus 18 – 22.08.2025
Turnus 25 – 29.08.2025
DOWNLOAD
The following documents will be sent to you by email after you sign up for the online summer camp. You can also download them here.
Have any questions?
Contact us!